Comente aqui as peças que viu no escultor.com.pt


Monumento aos Sócios do Sporting Clube de Portugal ::: Comemorações do 100º Aniversário :::

DIVULGUE O SEU TRABALHO



 

IV BIENAL INTERNACIONAL DE MEDALHA CONTEMPORÂNEA - SEIXAL
4TH INTERNACIONAL BIENNIAL OF CONTEMPORARY MEDALS - SEIXAL

 

Ver medalhas premiadas

É com redobrado orgulho que a Câmara Municipal do Seixal apresenta a IV Bienal Internacional de Medalha Contemporânea - Seixal.

Desde 1997, data da 1ª Exposição de Medalha Contemporânea no Seixal, realizado na Galeria de Exposições Augusto Cabrita, no Fórum Cultural do Seixal, que a Câmara Municipal do Seixal aposta na divulgação e promoção da medalha contemporânea como forma de arte autónoma.

Na I Bienal Internacional de Medalha Contemporânea do Seixal, realizada em 1999, estiveram presentes alguns dos mais importantes autores contemporâneos, num total de 61 medalhistas, provenientes de vários países. Confirmando a lógica de crescimento e o prestígio da Bienal contámos, na última edição, com a participação de 154 medalhistas de 25 países: Portugal, Alemanha, Austrália, Bulgária, EUA, Eslováquia, Espanha, Finlândia, França, Holanda, Hungria, Inglaterra, Irlanda, Israel, Japão, Jugoslávia, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Polónia, República Checa, Rússia, Suécia, Suíça e Ucrânia Trata-se, pois, do maior acontecimento português neste domínio.

Com a realização da IV Bienal Internacional de Medalha Contemporânea - Seixal, a Câmara Municipal do Seixal procura contribuir para o conhecimento sobre o passado, o presente e o futuro da medalha contemporânea e aproximar, num mesmo espaço público, a comunidade académica, os criadores e a comunidade local.

Assim, para além da Exposição dos trabalhos a concurso, está previsto um conjunto alargado de iniciativas, englobando conferências, ateliês de expressão plástica e workshops, destinadas a públicos diversificados e às escolas do concelho.

 

It's with deep pride that Câmara Municipal do Seixal presents the IV International Biennial of Contemporary Medal - Seixal.

Since 1997, date of the 1ª Exposition of Contemporary Medal in Seixal, which took place in the Exhibitions Gallery Augusto Cabrita, at the Fórum Cultural do Seixal, that Câmara Municipal do Seixal invests in the dissemination and promotion of contemporary medal as a form of autonomous art.

At the I International Biennial of Contemporary Medal of Seixal, held in 1999, some of the most important authors were present, totalizing 61 medalists, from various countries. Confirming the growing logic and the prestige of the Biennial we've counted, on the last edition, with the participation of 154 medalists of 25 countries: Portugal, Germany , Australia, Bulgaria, USA, Slovakia, Spain, Finland, France, The Netherlands, Hungary, United Kingdom, Ireland, Israel, Japan, Yugoslavia, Latvia, Lithuania, Luxemburg, Poland, Czech Republic, Russia, Sweden, Switzerland and Ukraine.
It is, then, the major portuguese event in this area.

With the realization of the IV International Biennial of Contemporary Medal - Seixal, the Seixal Municipality looks to contribute to the knowledge about the past, the present and the future of contemporary medal and unite, in the same public space, the academic community, the creators and the local community.

Therefore, besides of the Exhibition of the works in contest, it's planned a large assembly of initiatives, like conferences, art ateliers and workshops, targeted to diversified audiences and to the county schools.

Fichas de Inscrição
Enrolment Forms
Programa
download
Programme
download
Exposição
Exhibition
download
Seminário Internacional De Medalha Contemporânea – Seixal
International Seminar On Contemporary Art Medals – Seixal
download
Visita ao Concelho do Seixal
Visit To The Seixal District
download
Visitas Comentadas à Exposição
Guided Tours of the Exhibition
download
Ateliês de Expressão Plástica
The Art Workshops
download
Feira Internacional de Medalha Contemporânea International Fair Of Contemporary Art Medals
download
Workshops de Medalhística
Art Medal Workshops

PENSAR, CONSTRUIR, FINALIZAR
THINK, CONSTRUCT, COMPLETE

Projecto, Modelação e Introdução à Técnica de Fundição (1ª e 2ª sessão)
Projecting, Modelling and Introduction to the Casting Technique (1st and 2nd sessions)
download
Workshops de Medalhística
Art Medal Workshops

PENSAR, CONSTRUIR, FINALIZAR
THINK, CONSTRUCT, COMPLETE

Introdução à Técnica de Raku (1ª e 2ª sessão)
Introduction to the Raku Technique (1st and 2nd sessions)
download
Workshops de Iniciação às Técnicas da Medalhística
Art Medal Workshops
download

CONTACTOS:
CONTACT:

Tel. 21 227 48 10
Fax. 21 227 48 11
E-mail: dac.exposicoes@cm-seixal.pt
Site: www.cm-seixal.pt

 

O lago dos silêncios
O sentido e os limites da Medalha Contemporanea
20 Anos a criar medalhas
Sobre António Canau
Bicentenário Morte de Manuel Maria Barbosa Du Bocage
Medalha Contemporânea
Medalhas Brinquedo
Pequenos sinais
ESCULTOR.COM.PT - O Portal dos Escultores
Todos os direitos reservados